Writing Services

Freelance health and wellness content writer

Carin is a freelance health, healthcare, and wellness content writer and translator who brings patients and lay readers health and wellness information in a language and tone that they understand.

Often patients and their loved ones have to sift through dense, scientific information and try to make sense of it.

By making trusted information available and written in a manner that readers will understand, they’re educated about their health on a much deeper level.

With over a decade’s experience in translating a variety of international clients’ visions into content for print and digital channels, Carin can bring home the core message on a variety of subjects.


  • English (UK, US, and SA)
  • Afrikaans

Writing Samples and Portfolio